bào tóu shǔ cuàn
註釋
抱著頭，象老鼠那樣驚慌逃跑。形容受到打擊後狼狽逃跑。
出處
《漢書·蒯通傳》：“始常山王、成安君故相與為刎頸之交，及爭張黡、陳釋之事，常山王奉頭鼠竄，以歸漢王。”
舉例
敵人被我軍主力打得潰不成軍，～。
近義詞
逃之夭夭、捧頭鼠竄
反義詞
大搖大擺、得勝班師
歇後語
抱(捂)著腦袋趕老鼠
謎語
用法
連動式；含貶義，形容敵人的狼狽相
英文翻譯
flee helter–skelter <scurry off like a frightened rat>
歷史故事