成語出處《詩經 鄭風 溱洧》:“維士與女,伊其相謔,贈之以芍藥。”
感情色彩中性
成語結構聯合式成語
成語用法作謂語、定語;表示男女相愛
產生年代近代成語
近義詞采蘭贈藥
成語例句
采蘭贈芍終何奈,借瑣消奇恰未安。姚錫鈞《似了公》詩
相關成語
巧言如簧 昊天罔極 謔浪笑傲 優哉遊哉 持盈保泰 諄諄教導 鬼蜮伎倆 謔而不虐 收回成命
英語釋義
(比喻男女互贈禮物表示相愛) present each other with orchids and peonies -- present each other with gifts as a token of love;
The lovers give presents to each other.;
mutual gifts of illicit lovers