fēng huá zhèng mào
註釋
正是青春煥發、風采動人和才華橫溢的時候。形容青年朝氣蓬勃、奮發有為的精神面貌。
舉例
恰同學年少,~;書生意氣,揮斥方遒。(《毛澤東詩詞·沁園春·長沙》)
近義詞
年富力強、朝氣勃勃、年輕有為
反義詞
老態龍鐘、年逾古稀、風燭殘年、日落西山
用法
主謂式;作謂語、定語;含褒義
英文翻譯
in the bloom of youth <at life's full flowering; in one's prime>