lǎo
niú
shì
dú
註釋
老牛舔小牛。比喻父母疼愛子女。
出處
《後漢書·楊彪傳》：“愧無日磾先見之明，猶懷老牛舐犢之愛，曹操進攻劉備，在斜谷界口駐紮，陷於進退兩難境地，曹操隨口說雞肋。楊修認為是曹操退兵的意思，叫士兵打點行裝，曹操借口殺了楊修。”
近義詞
望子成龍、愛子心切
反義詞
掩鼻而過、深惡痛絕
用法
主謂式；作主語、賓語，指父母憐愛子女
英文翻譯
an
old
cow
licking
her
calf―parents
doting
on
their
children
歷史故事
東漢末年；含褒義，部將夏侯淳詢問夜間口令