hán suān luò pò
[釋義] 落魄：沮喪失意。形容不得誌時窮困、狼狽頹喪的樣子。
驚魂落魄
jīng hún luò pò
[釋義] 同“驚魂喪魄”。
喪魂落魄（喪魂落魄）
sàng hún luò pò
[釋義] 失去了魂魄。形容非常驚慌、恐懼的樣子。
[語出] 管樺《懲罰》：“鬼子山本踉蹌了壹下，岔開兩腿，喪魂落魄地瞥了壹眼從死屍堆裏露出半個臉的川島。”
[近義] 魂不附體; 驚慌失措; 喪魂失魄;
[結構] 聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義
[例句] 他早已嚇得～了。
[英譯] be frightened out of one's life;be scared of one's wits;in panic;be battered out of one's senses
失魂落魄
shī hún luò pò
[釋義] 形容驚慌憂慮；心神不定、行動失常的樣子。
[語出] 明·淩濛初《初刻拍案驚奇》：“做子弟的；失魂落魄；不惜余生。”
[正音] 落；不能讀作“là”。
[辨形] 魄；不能寫作“泊”。
[近義] 魂不守舍 驚慌失措
[反義] 泰然自若 悠然自得
[用法] 用作貶義。用於人。壹般作謂語、定語、補語。
[結構] 聯合式。
[辨析] ～和“魂不守舍”都可形容神情不定的樣子。～多指喪失精神；垂頭喪氣的樣子或形容非常驚慌；而“魂不守舍”多指精神不集中。
[例句] 突如其來的打擊讓他～。
[英譯] lose one’s wits