jiàn fēng shǐ duò
解釋看風向轉發動舵柄。比喻看勢頭或看別人的眼色行事。
出處宋·釋普濟《五燈會元》:“看風使舵,正是隨波逐流。”
結構連動式。
用法含貶義。多用在看人眼色或勢頭辦事;隨風搖擺;沒有原則。也可反映觀察情勢靈活對付。壹般作謂語、賓語、定語、狀語。
正音見;不能讀作“xiàn”。
辨形使;不能寫作“駛”。
近義詞順水推舟、見機行事
反義詞壹成不變
例句善於~的人;是很令其他人討厭的。
英譯see how the wind blows
成語故事清朝時期,浙江劉中丞被禦史告狀,朝廷派欽差大臣去查辦,該大臣到了浙江後采取“只拉弓,不放箭”的辦法,想叫劉中丞賄賂他,於是讓學生拉達對過道臺說要二百萬兩銀子就能過關,過道臺寫了字據給拉達,稟告劉中丞,劉中丞叫他見風使舵。