成語出處: 《孟子·梁惠王下》:“從流下而忘反謂之流,從流上而忘反謂之連。”
成語例句: 四時隨意 出遊 ,弦管相逐, 流連忘返 。
繁體寫法: 流連忘返
註音: ㄌㄧㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄈㄢˇ
流連忘返的近義詞: 依依不舍 留戀而不忍分離。《警世通言·蘇知縣羅衫再合》:“﹝老婆婆﹞臨去時依依不舍,在破箱子內取出壹件不曾開折 戀戀不舍 戀戀:愛慕;留戀。舍:舍棄,放下。形容非常留戀,舍不得離開。也指極其愛慕,舍不得放下我所戀戀不舍者 悠悠忘返
流連忘返的反義詞: 迷途知返 見“ 迷途知反 ”。
成語語法: 聯合式;作謂語、定語;含褒義
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: linger on; forgetting to return
俄語翻譯: позабыть обо всём
日語翻譯: 名殘(なごり)惜(お)しくて帰るのを忘れる
其他翻譯: <德>sich nur noch vergnügen und nicht mehr an rückkehr denken
成語謎語: 大江茫茫去不返
讀音註意: 連,不能讀作“liàn”。
寫法註意: 忘,不能寫作“往”;返,不能寫作“反”。