滿載而歸、五谷豐登、碩果累累、結實累累、壹樹百獲
壹、滿載而歸
白話釋義:裝得滿滿地回來。比喻收獲很大
出處:宋倪思《經堂雜誌》:“滿載而歸;裏人無不羨之。”
翻譯:裝得滿滿地回來,沒有人不羨慕的
二、五谷豐登
白話釋義:五谷豐收。泛指糧食豐收。登:莊稼成熟。
出處:周姜子牙《六韜·龍韜》:“五谷豐熟;社稷安定。”
翻譯:糧食豐收了,社會就會安定
三、碩果累累
白話釋義:本義是指秋天豐收時樹上的果實茂盛的樣子。現在常引申為某人的作品很多,取得了很大的成就。
出處:霍達《補天裂》第十三章:七百年來,子孫不息,人才輩出,歷代科舉,碩果累累。
四、結實累累
解釋:結實累累,形容果樹上結的果子很多,現也常用來指某人取得了很大的成功。
出處:畢璞(原名周素珊)在她的作品《第壹次真好》中的句子:我是個生長在都市,從來不曾享受過田園生活的俗子。除了木瓜樹以外,所有結實累累的果樹,都只能夠在圖畫、照片、電視和電影中看到。今天第壹次看到這棵果實如此豐碩的柚子樹,霎時間,心頭充滿了喜悅與新奇。
五、壹樹百獲
白話釋義:樹:種植。種壹次收獲壹百次。比喻培植人才能長期獲益。出處:春秋管子《管子·權修》:“壹年之計,莫如樹谷;十年之計,莫如樹木;終身之計,莫如樹人。壹樹壹獲者,谷也;壹樹十獲者,木也;壹樹百獲者,人也。”
翻譯:做壹年的打算,沒有趕得上種植莊稼的;做十年的打算,沒有趕得上栽種樹木的;做壹生的打算,沒有比得上培養人才的。培植以後壹年就有收獲的,是莊稼;培植以後十年才有收獲的是樹木;培植以後百年才有收獲的,是人才。