白菜被豬拱了原指白菜被豬吃掉的情景，寓意著遺憾和勞而無功的感覺。這個成語形象地描述了豬在菜園中拱土吃白菜的場景，暗示著某種價值或努力被毀壞或浪費。在這個比喻中，白菜代表有價值的事物，而豬則代表破壞或浪費的因素。白菜被豬拱了也被用來比喻美女選擇了貌不驚人的男性，表示雙方之間的不匹配。這種用法常見於網絡用語中，用來形容男女關系中的某種不協調或不合適，暗示著個體之間的差異或價值觀不符。