生不逢時意思是生下來沒有遇到好時候,舊時指命運不好。
用法:緊縮式,作謂語、定語,含褒義。
拼音:shēng bù féng shí
反義詞:吉星高照、吉人天相
出處:春秋時期佚名《詩·大雅·桑柔》 :“我生不辰,逢天僤怒。”
譯文:我命運不好,連天都怨怒。
例句:現代傅光明《從老舍之死看老舍的幽默與悲劇意識》:“老舍說祥子‘生不逢時’”。
擴展資料:
相近成語:時運不濟
意思:時機和命運不佳。
用法:主謂式,作謂語、定語,指運氣不好。
拼音:shí yùn bù jì
出處:明·淩濛初《二刻拍案驚奇》卷十九:“先對莫翁道:‘寄兒蒙公公相托,壹向看牛不差。近來時運不濟,前日失了兩牛,今蹇驢又生病,寄兒看管不來。’”
譯文:先生對莫翁說:”寄兒蒙公公囑咐,向來看牛都不差。但最近運氣不好,前天丟失了兩頭牛,現在蹇驢又生病,寄兒看管不來啊。“
例句:有壹次他替壹位病婦半夜裏去請醫生,醫生困眼朦朧的下錯了藥,而人們全埋怨趙四時運不濟至於把有名的醫生連累的下錯了藥! (近代老舍《老張的哲學》第二九)