背井離鄉bèi jǐng lí xiāng
[釋義] 背：離開；井：古制八家為井；引申為鄉裏、家宅。離開鄉裏。常指被迫遠離家鄉；到外地謀生。
[語出] 元·馬致遠《漢宮秋》第三折：“背景離鄉；臥雪眠霜。”
[正音] 背；不能讀作“bēi”。
[辨形] 井；不能寫作“景”。
[近義] 離鄉背井 浪跡天涯 顛沛流離
[反義] 衣錦還鄉 安居樂業 葉落歸根
[用法] 壹般指不得已而離別家鄉。壹般作謂語；定語。
[結構] 聯合式。
[例句]
①舊中國；黃河經常決堤；許多人不得不~；逃荒外地。
②為了謀生；朱老忠~下了關東。
[英譯] be forced to leave one's hometown
2. 離開的四字詞語黯然魂銷：黯然：心神沮喪的樣子；魂銷：靈魂離開了軀殼。形容心情極其沮喪、哀痛，以致心神無主的樣子。
黯然銷魂：黯然：心懷沮喪、面色難看的樣子；銷魂：靈魂離開肉體。心懷沮喪得好像丟了魂似的。形容非常悲傷或愁苦。
鰲魚脫釣：比喻壹旦脫離危險就馬上離開。
把臂徐去：互相挽著胳膊慢慢離開。
抱恨黃泉：黃泉：人死埋葬的地下，指陰間。心懷遺憾離開人世，死有遺恨。
背暗投明：背：背棄；投：投奔。離開黑暗，投向光明。比喻在政治上脫離反動陣營，投向進步方面。
背井離鄉：背：離開；井：古制八家為井，引伸為鄉裏，家宅。離開家鄉到外地。
3. 遠離家鄉到外地工作的四字成語背井離鄉 拼音：知 bèi jǐng lí xiāng 解釋：道 背：離開；井：古制八家為井，引伸為鄉裏，家宅。
離開家鄉到外地。 出處： 元·賈仲名《對玉梳》第壹折：“送的他離鄉背井，進退無門。
舉例造句： 背井離鄉，內臥雪眠霜。 元·馬致遠《漢宮秋》第三折 拼音代碼： bjlx 近義詞： 離鄉背井、浪跡天涯、顛沛流離 反義詞： 衣錦還鄉、安家立業、落葉歸根 歇後語： 挑水的逃荒 燈容謎： 逃荒 用法： 作謂語、定語；指不得已而離別家鄉 英文： leave one's native place。
4. 描寫家鄉的四字成語故土難離 故土：出生地，或過去住過的地方，這裏指故鄉、祖國。難於離開故鄉的土地。形容對家鄉或祖國有無限的眷戀之情。
懷土之情 懷：懷念；土：故土，家鄉。懷念故鄉的情感。
出處：漢·班彪《王命論》：“悟戍卒之言，斷懷土之情，高四皓之名，割肌膚之愛。”
江東父老 江東：古指長江以南蕪湖以下地區；父老：父兄輩人。泛指家鄉的父兄長輩。
出處：《史記·項羽本紀》：“項王笑曰：‘籍與江東子弟八千人，渡江而西，今無壹人還，縱江東父兄憐而王我，和何面目見之？’”
近鄉情怯 指遠離家鄉多年，不通音信，壹旦返回，離家鄉越近，心情越不平靜，惟恐家鄉發生了什麽不幸的事。用以形容遊子歸鄉時的復雜心情。
出處：唐·宋之問《漢江》：“嶺外音書斷，經冬復歷春，近鄉情更怯，不敢問來人。”
客死他鄉 客死：死在異鄉或國外。死在離家鄉很遙遠的地方。
出處：元·無名氏《合同文字》第壹折：“不爭我病勢正昏沈，更那堪苦事難支遣，忙趕上頭裏的喪車不遠，眼見客死他鄉有誰祭奠。”
離鄉背井 背：離開；井：古制八家為井，引伸為鄉裏，家宅。離開家鄉到外地。
出處：元·賈仲名《對玉梳》第壹折：“送的他離鄉背井，進退無門。”
離鄉背土 離開家鄉到外地。同“離鄉別土”。
出處：元·張浩養《壹枝花·詠喜雨》套曲：“恨流民尚在途，留不住都棄業拋家，當不得也離鄉背土。”
離鄉別井 離開家鄉到外地。同“離鄉背井”。
出處：中國近代史資料叢刊《太平天國·天情道理書》：“離鄉別井，勞碌奔馳，不分蚤夜。”
離鄉別土 離開家鄉到外地。同“離鄉背井”。
出處：唐·元稹《花栽》詩：“買得山花壹兩栽，離鄉別土易摧頹。”
流落他鄉 被迫離開家鄉，漂泊外地。
出處：宋·釋普濟《五燈會元》卷五十六：“舍父逃走，流落他鄉，撞東磕西，苦哉，阿彌陀佛。”
拋鄉離井 離開家鄉故土。
思婦病母 指因想念妻子欲歸家鄉而托言母病。比喻作偽。
四海為家 原指帝王占有全國。後指什麽地方都可以當作自己的家。指誌在四方，不留戀家鄉或個人小天地。
出處：《漢書·高帝記》：“且夫天子以四海為家。”
他鄉異縣 指遠離家鄉的外地。
出處：《樂府詩集·飲馬長城窟行》：“他鄉各異縣，展轉不可見。”
違鄉負俗 離別家鄉，違背世俗。
鄉書難寄 鄉書：家書。家書很難寄回家中。比喻與家鄉消息隔絕。
月明千裏 月光普照大地。後多用作友人或戀人相隔遙遠，月夜倍增思念的典故。
出處：南朝宋·謝莊《月賦》：“美人邁兮音塵闕，隔千裏兮***明月。”
越鳥南棲 從南方飛來的鳥，築巢時壹定在南邊的樹枝上。比喻難忘故鄉情。
出處：南朝·梁·蕭統《古詩十九首》：“葫馬依北風，越鳥巢南枝。”
5. 含離開的四字詞語黯然魂銷 黯然：心神沮喪的樣子；魂銷：靈魂離開了軀殼。形容心情極其沮喪、哀痛，以致心神無主的樣子
出處：清·李漁《閑情偶寄·授曲第三》：“悲者黯然魂銷而不致反有喜色，歡者怡然自得而不見稍有瘁容。”
黯然銷魂 黯然：心懷沮喪、面色難看的樣子；銷魂：靈魂離開肉體。心懷沮喪得好象丟了魂似的。形容非常悲傷或愁苦。
出處：南朝·梁·江淹《別賦》：“黯然銷魂者，惟別而已矣。”
把臂徐去 互相挽著胳膊慢慢離開。
抱恨黃泉 黃泉：人死埋葬的地下，指陰間。心懷遺憾離開人世，死有遺恨。
出處：唐·李賢等引註《邕別傳》：“臣所在孤危，懸命鋒鏑，湮滅土灰，呼吸無期。誠恐所懷隨軀腐朽，抱恨黃泉。”
背暗投明 離開黑暗，投向光明。比喻在政治上脫離反動陣營，投向進步方面。
出處：明·許仲琳《封神演義》第五十六回：“今將軍既知順逆，棄暗投明，俱是壹殿之臣，何得又分彼此。”
背井離鄉 背：離開；井：古制八家為井，引伸為鄉裏，家宅。離開家鄉到外地。
出處：元·賈仲名《對玉梳》第壹折：“送的他離鄉背井，進退無門。
比肩並起 比：並。肩並肩地壹齊起來。比喻同時相隨而起。
出處：《荀子·非相》：“棄其親家而欲奔之者比肩並起。”
6. 離開頭的四字成語離經叛道： 離：背離，不遵守。原指違反封建統治階級所尊奉的經典和教條。現泛指背離占主導地位的理論或學說。
離群索居： 索：孤單。離開集體或群眾，過孤獨的生活。
離題萬裏： 形容寫文章或說話同要講得主題距離很遠，毫不相幹。
離鄉背井： 背：離開；井：古制八家為井，引伸為鄉裏，家宅。離開家鄉到外地。
離心離德： 心、德：心意。思想不統壹，信念也不壹致。指不壹條心。
離題太遠： 離開主題很遠，不著邊際
離魂倩女： 倩女：美麗的少女。舊時指少女為愛情而死。
離鄉別土： 離開家鄉到外地。同“離鄉背井”。
離鄉別井： 離開家鄉到外地。同“離鄉背井”。
離鄉背土： 離開家鄉到外地。同“離鄉別土”。
離析渙奔： 形容國家、集團或組織分裂瓦解。同“離析分崩”。
離析分崩： 形容國家、集團或組織分裂瓦解。
離蔬釋蹻： 離開蔬食，脫去木屐（壹說為草鞋）。比喻脫離清苦生活，入身仕官。
離蔬釋屩： 比喻脫離清苦生活，入身仕官。同“離蔬釋蹻”。
離世異俗： 指超脫世俗。
離世絕俗： 猶言離世異俗。指超脫世俗。
離世遁上： 超脫世俗，回避君上。
離山調虎： 比喻用計謀調動對方離開原地。
離鸞別鵠： 比喻夫妻離散。同“離鸞別鳳”。
離鸞別鶴： 比喻夫妻離散。同“離鸞別鳳”。
離離矗矗： 濃密挺拔的樣子。
離經畔道： ①指思想、言行背離儒家經典和規範。②指背離占統治地位的思想和行為規範。
離本依末： 丟掉根本，追逐末節。同“離本趣末”。
離本僥末： 猶言舍本逐末。比喻不抓根本環節，而只在枝節問題上下功夫。
離合悲歡： 泛指別離、團聚、悲哀、喜悅的種種遭遇和心態。
離情別緒： 分離前後惜別、相思的愁苦情緒。
離鸞別鳳： 鸞：傳說中鳳凰壹類的鳥。比喻夫妻離散。
離經辨誌： 離：指斷句；經：指儒家經書；辨：明察；誌：誌向。讀斷經書文句，明察聖賢誌向。
離弦走板： 比喻言行偏離公認的準則。
離奇古怪： 十分奇特少見。