張燈結彩
zhāng dēng jié cǎi
解釋掛上燈籠,系上彩綢。形容節日或有喜慶事情的景象。
出處明·羅貫中《三國演義》第六十九回:“告諭城內居民,盡張燈結彩,慶賞佳節。”
結構聯合式。
用法含褒義。壹般作謂語、狀語。
正音結;不能讀作“jiē”。
辨形彩;不能寫作“采”。
近義詞披紅戴綠
反義詞披麻戴孝
例句(1)元旦到了,教室裏~,十分熱鬧。(2)國慶節大街小巷和公園廣場,到處~,喜氣洋洋。
英譯hang up lanterns and put up decorations