重: 程度 深;返:回轉。 經過 長 時間 形成的 思想 作風或 習慣 ,很難 改變 。
成語出處: 《 國語 ·晉語》:“重,無乃難遷乎?”
成語例句: 無如 積重難返 ,不惟地方上不見些起色,久而 久之 ,連那些地方官,也就視為具文。
繁體寫法: 積重難返
註音: ㄐㄧ ㄓㄨㄙˋ ㄣㄢˊ ㄈㄢˇ
積重難返的近義詞: 積性難改 根深蒂固 ∶根基牢固,不可動搖銀杏樹根深蒂固,抗風力很強,是擴大綠化面積、治理山河的優良樹種 ∶ 已變成性格
積重難返的反義詞: 痛改前非 極力改正過去的錯誤 撥亂反正 治理混亂局面,恢復正常帝起細微,撥亂世,反之正,平定天下。《漢書?高帝紀》
成語語法: 主謂式;作謂語、定語、分句;含貶義
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 緊縮式成語
產生年代: 近代成語
英語翻譯: bad old practices die hard.
俄語翻譯: закоренелые пороки трудно испрáвить.
成語謎語: 千裏無歸程
讀音註意: 重,不能讀作“chónɡ”或“zònɡ”;積,不能讀作“jí”;難,不能讀作“nàn”。
寫法註意: 返,不能寫作“這”。