《現代漢語詞典》中“時”的其中壹條釋義:
時運;命運
死之短長,時也。——《左傳》
殺身有地初非惜,報國無時未免愁。——宋·陸遊《登慧照寺小閣》
又如:時衰(時運衰落);時道(時運;機會);時蹇(時運不佳)
“與”的其中壹條釋義是:幫助;援助
君不與勝者,而與不勝者。——《戰國策·齊策》。註:“猶助也。”
匈奴壤界獸圈,孤弱無與,此困亡之時也。——漢·桓寬《鹽鐵論》
又如:與助(贊助);與點(謂孔子贊賞曾點的想法。後用以指長者的贊助)
由此可知,“時不與我”就是命運不幫助我的意思。
正所謂“謀事在人,成事在天”功敗垂成者常發出這樣的感慨:時不與我。