生詞本
基本釋義
猶言壹衣帶水。 宋 文及翁 《賀新郎·西湖》詞：“國事如今誰倚仗，衣帶壹江而已。”
壹衣帶水 [yī yī dài shuǐ]
生詞本
基本釋義
壹條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔，但距離不遠，不足以成為交往的阻礙。
褒義
出 處
《南史·陳後主紀》：“隋文帝謂仆射高潁曰：‘我為百姓父母；豈可限壹衣帶水不拯之乎？’”
例 句
香港這個地方，同中國大陸相離，僅僅隔～。
近反義詞
近義詞
壹水之隔 山水相連 近在咫尺 近在眉睫
反義詞
天各壹方 壹望無邊 萬水千山 天涯海角
典 故
南北朝的時候，北方的北周和南方的陳國以長江為界。
北周的宰相楊堅，廢了周靜帝，自己當皇帝，建立了隋朝。
他決心要滅掉陳國，曾說：“我是全國老百姓的父母，難道能因為有壹條像衣帶那樣窄的長江隔著，就看著南方百姓受苦而不拯救他們嗎？,後來人們就用“壹衣帶水”來比喻只隔了壹條狹窄水域的，靠得非常近的兩地。
成語接龍
水到魚行 行不勝衣 衣狐坐熊 熊羆入夢 夢見周公 公而忘私 私心自用 用寒遠寒 寒心消誌誌盈心滿 滿山遍野 野鶴孤雲 雲期雨信 信及豚魚 魚龍混雜 雜亂無章 章臺楊柳 柳暖花春春冰虎尾 尾大不掉 掉臂不顧 顧名思義 義憤填膺 膺箓受圖 圖財害命 命辭遣意 意料之外外方內圓 圓孔方木 木落歸本 本末倒置 置之度外 外巧內嫉 嫉賢妒能 能牙利齒 齒牙餘惠惠然之顧 顧影弄姿 姿意妄為 為法自弊 弊車羸馬 馬上功成 成敗興廢 廢然而反 反經合義義正辭約 約法三章 章父薦屨 屨賤踴貴 貴而賤目 目無全牛 牛聽彈琴 琴瑟失調 調朱傅粉粉妝玉砌 砌紅堆綠 綠酒紅燈 燈火萬家 家學淵源 源源而來 來之不易 易轍改弦 弦無虛發發揚蹈厲 厲精為治 治國安邦 邦家之光 光宗耀祖 祖龍之虐 虐老獸心 心勞意攘 攘外安內內峻外和 和光同塵 塵羹塗飯 飯囊酒甕 甕裏酰雞 雞鳴戒旦 旦夕之間
相關謎語
“壹衣帶水”為謎底的謎語
1.最小的海洋打壹成語
2.雨披（打壹成語）
百科釋義
壹衣帶水出自《南史·陳紀下》：“隋文帝謂仆射高熲曰：‘我為百姓父母，豈可限壹衣帶水不拯之乎？”意思是壹條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔，但距離不遠，不足以成為交往的障礙。