壹、繩鋸木斷
白話釋義：比喻力量雖小，只要堅持不懈，事情就能成功。
朝代：明
作者：朱舜水
出處：《與奧村德輝書八首》：“諺曰：‘繩解木斷；水滴石穿。’夫繩非木之鋸；水非石之鉆也；蓋積漸使然耳。”
翻譯：俗話說：‘繩子鋸久了木頭也斷；水不住往下滴，時間長了能把石頭滴穿。’那繩子不是木頭的鋸；水不是石頭的鉆了；這是逐漸使然。
二、水滴石穿
白話釋義：也說滴水穿石。水經常滴在石頭上，能使石頭穿孔。比喻只要堅持不懈，事情就能成功。
朝代：宋
作者：羅大經
出處：《鶴林玉露》：“張乖崖為崇陽令；壹吏自庫中出；巾下有壹錢。乖崖杖之。吏曰：‘壹錢何足道？乃杖我也！’乖崖授筆判曰：‘壹日壹錢；千日千錢；繩鋸木斷；水滴石穿。
翻譯：張乖崖在崇陽縣令；壹個官員從庫中出；頭巾下有壹錢。張乖崖杖的。官員說：‘壹錢什麽問題？於是打我啊！張乖崖提筆判說給’：“壹天壹錢；千日千錢；用繩子不停的鋸木頭，木頭才會斷；水不住往下滴，時間長了能把石頭滴穿。
三、百煉成鋼
白話釋義：比喻久經鍛煉，變得非常堅強。
朝代：晉
作者：劉琨
出處：·《重贈盧諶》：“何意百煉鋼；化為繞指柔。”
翻譯：百煉鋼的含義便是化作繞指柔。
四、鐵杵成針
白話釋義：比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。
朝代：明
作者：鄭之珍
出處：《目連救母·四·劉氏齋尼》：“好似鐵杵磨針，心堅杵有成針日。 ”
翻譯：就像鐵杵磨成針壹樣，內心堅定鐵杵也有成針的壹天。
五、愚公移山
白話釋義：比喻做事有毅力，有恒心，不怕困難。
朝代：清
作者：黃宗羲
出處：《張蒼水墓誌銘》：“愚公移山，精衛填海”
翻譯：愚公日日夜夜地移山，精衛鳥用石頭填海。