壹、尊己卑人 [ zūn jǐ bēi rén ]
解釋:擡高自己,蔑視他人。形容自尊自大。
出自:柯劭忞《清史稿》卷四三九:“中國地處亞東,又為數千年文化之古國,不免挾尊己卑人之見,未嘗取世界列國之變遷而比較之。”
二、厚此薄彼 [ hòu cǐ bó bǐ ]
解釋:重視或優待壹方,輕視或怠慢另壹方。比喻對兩方面的待遇不同。
出自:南朝 姚察,姚思廉《梁書·賀琛傳》:“所以然者,出嫁則有受我,出後則有傳重,並欲薄於此而厚於彼,此服雖降,彼服則隆。”
譯文:之所以有這樣的原因,是因為出嫁的人就需要接受我,出來後就有傳言比較嚴重,重視或優待壹方,輕視或怠慢另壹方就是因為這樣。
三、另眼相看 [ lìng yǎn xiāng kàn ]
解釋:用另壹種眼光看待。指看待某個人不同壹般。也指不被重視的人得到重視。
出自:明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷八:“不想壹見大王,查問來歷,我等壹實對,便把我們另眼相看。”
譯文:不想壹見到大王,就查問來歷,我們壹回答,就用另壹種眼光看待我們。
四、另眼看待 [ lìng yǎn kàn dài ]
解釋:用不同於壹般的眼光看待。
出自:明·淩濛初《二刻拍案驚奇》第15卷:“侍郎與夫人看見人物標致,更加禮儀齊備,心下喜歡,另眼看待。”
譯文:侍郎和夫人看見人和物標致,再加上禮儀齊備,心下大喜歡,用不同於壹般的眼光看待。
五、扒高踩低 [ bā gāo cǎi dī ]
解釋:比喻對上奉承攀附,對下欺侮壓制。
出自:賈芝﹑孫劍冰《中國民間故事選·叛徒李四壹》:“[李四壹]為人就是扒高踩低,浮上水在行。”
譯文:[李四個]為人就是對上奉承攀附,對下欺侮壓制,浮在水做人。