kāi mén yī dào
註釋
開門請強盜進來。比喻引進壞人，招來禍患。
出處
《三國誌·吳誌·吳主傳》：“況今奸宄競逐，豺狼滿道，乃欲哀親戚，顧禮制，是猶開門而揖盜，未可以為仁也。”
舉例
失守城池，要按軍法；況又有稟帖到楊太守差我保守，我是妳徒弟，～，豈不是私通叛寇？（清·陳忱《水滸後傳》第三回）
近義詞
自討苦吃、引狼入室
用法
連動式；作主語、謂語、定語；比喻引進壞人，招來禍患
英文翻譯
flinge open the door and invite the robbers <invite disaster by letting in evildoers>
歷史故事
東漢末年，江東孫策壹行上山打獵，被吳郡太守許貢暗算中箭，回到府中雖經名醫醫治，但傷勢發作，臨死前將帥印交給孫權。孫權哭得很傷心，張昭勸孫權要以國事為重，過分悲傷就像開門揖盜壹樣，給國家帶來禍患