閉月羞花
bì yuè xiū huā
解釋閉:藏。使月亮躲藏,使花兒羞慚。形容女子容貌美麗。
出處元·王子壹《誤入桃源》第四折:“引動這撩雲撥雨心,想起那閉月羞花貌,撇的似繞朱門燕子尋巢。”
結構聯合式。
用法常用來形容女子的容貌美。壹般作謂語。
正音羞;不能讀作“xiù”。
辨形羞;不能寫作“差”。
近義詞沈魚落雁、花容月貌
例句
(1)她二人長得壹個是沈魚落雁之容;壹個是~之貌。
(2)畫家努力使這幅仕女畫具有壹種~的意境。
英譯very beautiful