1、魂牽夢縈
拼音：húnqiānmèngyíng
釋義：形容思念情切。
引證：宋·劉過《醉太平》詞：“思君憶君，魂牽夢縈。”
譯文：我想君念君在心深處，夢繞魂牽難了結。
2、令人神往
拼音：lìngrénshénwǎng
釋義：使人很向往。
引證：明·胡應麟《少室山房筆叢》第二十七卷：“今著術湮沒，悵望當時蹈海之風，令人神往不已。”
3、朝思暮想
拼音：zhāosīmùxiǎng
釋義：從早到晚思念不已。
形容非常想念或經常想著某壹件事。
引證：宋·柳永《傾杯樂》詞：“朝思暮想，自家空恁添情瘦。”
譯文：從早到晚思念，只是空添自己的情感。
4、歸心似箭
拼音：guīxīnsìjiàn
釋義：想回家的心情像射出的箭壹樣快。
形容回家心切。
引證：明·名教中人《好俅傳》第十二回：“承長兄厚愛，本當領教，只奈歸心似箭，今日立刻就要行了。”
5、望穿秋水
拼音：wàngchuānqiūshuǐ
釋義：形容對遠地親友的殷切盼望。
引證：元·王實甫《西廂記》第三本第二折：“望穿他盈盈秋水，蹙損他淡淡春山。”
譯文：鶯鶯渴望見到張生幾乎望穿了雙眼,皺壞了雙眉。