壹、低聲細語
解釋:形容小聲說話。
出自:周而復《上海的早晨》第壹部:“湯阿英在枕邊低聲細語說了最近的往來,時斷時續,還是有些羞答答的,怕難為情。”
二、沈默寡言
解釋:沈默:不出聲;寡:少。不聲不響,很少說話。
出自:後晉 劉《舊唐書·梁崇義傳》:“梁崇義,長安人,以升鬥給於市,有臀力,能卷金舒鉤。後為羽林射生,從來瑱於襄陽,沈默寡言,眾悅之,累遷為偏裨。”
譯文:梁崇義,長安人,以升鬥給在市場,有臀部力量,能卷金舒展鐵鉤。後來任羽林射生,從來填在襄陽,沈默少言,大家高興的,屢經升遷任偏將
三、金戈鐵馬
解釋:指戰事。也用以形容戰士的雄姿。 金戈:金屬制作的戈。鐵馬:披著鐵甲的戰馬。
出自:宋辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“想當年金戈鐵馬,氣吞萬裏如虎。”
譯文:回想當年戰士的雄姿,氣勢吞萬裏像猛虎壹樣。
四、紛至沓來
解釋:紛:眾多,雜亂;沓:多,重復。形容接連不斷的到來。
出自:宋·朱熹《答何叔京》六:“夫其心儼然肅然,常若有所事,則雖事物紛至而沓來,豈足以亂吾之知思。”
譯文:他們的心莊重嚴肅,通常如果有什麽事,那麽即使事物紛紛到而沓來,這足以擾亂我的智慧思考
五、開天辟地
解釋:古代神話傳說:盤古氏開辟天地,開始有人類歷史。後常比喻空前的,自古以來沒有過的。
出自:三國·吳·徐整《三五歷紀》:“天地混沌如雞子,盤古生在其中,萬八千歲,天地開辟,陽清為天,陰濁為地,盤古在其中。”
譯文:“天地壹片混沌如雞蛋,盤古生在其中,壹萬八千年,天地開辟,陽清為天,陰濁為地,盤古在其中。”