形容病急了胡亂吃藥。 成語:藥石亂投。
指古時搖著串鈴四處流浪或擺地攤賣藥的人。 成語:江湖郎中。
粵語中指庸醫。 成語:黃綠醫生。
1、妙手回春 [ miào shǒu huí chūn ]
基本釋義:稱贊醫生醫道高明,能把垂危的病人治好。也說著(zhuó)手成春。
出處:清·李寶嘉《官場現形記》第二十回:“但是藥鋪門裏門外,足足掛著二三十塊匾額:什麽‘功同良相’,什麽‘扁鵲復生’,什麽‘妙手回春’。”
2、庸醫殺人 [ yōng yī shā rén ]
基本釋義:庸醫:醫術低劣的醫生。醫術低劣的醫生誤用藥物而害人性命。
出處:明·吳承恩《西遊記》第六十八回:“我有幾個草頭方兒,能治大病,管情醫得他好便了。就是醫殺了,也只問得個庸醫殺人罪名,也不該死。”
白話譯文:我有幾個民間的藥方,能夠治療大病,壹定能治好他的,就算是醫生治死人,也就是有個庸醫殺人罪名,不應該死。
3、著手成春 [ zhuó shǒu chéng chūn ]
基本釋義:原指詩歌格調自然清新。現常用以形容醫術高明,壹治就使病人轉危為安。成春:比喻病情好轉。
出處:唐·司空圖《詩品》:“俱道適往;著手成春。”
白話譯文:全按照相似的方向進行創作,詩歌格調自然清新。
4、枯骨生肉 [ kū gǔ shēng ròu ]
基本釋義:猶言起死回生。形容醫術高明。也比喻把已經沒有希望的事物挽救過來。
出處:隋朝 魏征《隋書·於仲文傳》:“追草昧之始,錄涓滴之功,則寒灰更然,枯骨生肉。”
白話譯文:草木的生機,都是少量水的功勞,能重獲生機更是這樣,水能把沒有希望的事物挽救過來。
5、手到病除 [ shǒu dào bìng chú ]
基本釋義:剛動手治療,病就除去了。形容醫術高明。也比喻工作做得很好,解決問題迅速。
出處:元·無名氏《碧桃花》第二折:“嬤嬤,妳放心,小人三代行醫,醫書脈訣,無不通曉,包的妳手到病險除。”
白話譯文:嬤嬤,妳放心,小人三代都是行醫的,醫術把脈都很精通,沒有不知道的,保證能為妳治療好病癥。