水深火熱的成語結構是聯合式成語。
1、水深火熱的拼音是 shuǐ shēn huǒ rè。
2、成語解釋:像在深水裏,如在烈火中。比喻人民生活極端艱難痛苦。
3、常用程度:常用。
4、感情色彩:貶義詞。
5、語法用法:作賓語、定語;指人民生活。
6、產生年代:古代成語。
7、成語示例:路遙《平凡的世界》第四卷第34章:“他要教訓胡永州,並且把那孩子從~中搭救出來……”
8、典故出處:戰國·鄒·孟軻《孟子·梁惠王下》:“如水益深,如火益熱,亦運而已矣。”
9、近義詞:水火之中、民不聊生。
10、反義詞:安居樂業、人壽年豐。
11、英文翻譯:live in great misery <in deep waters>。
12、日文翻譯:塗炭(とたん)の苦(くる)しみ。
13、俄文翻譯:лишения и страдáния。
14、其他語言:<德>in Not und Elend leben<法>vivre dans une misère noire <situation critique>。
15、歇後語:滾湯鍋裏的螺螄。
16、成語謎面:海底焊接。
17、成語故事:戰國時期,燕國由於相國子之暴政,大將子被、太子平率兵討伐被打敗,國內大亂。齊國齊宣王趁機出兵攻打燕國,燕國老百姓歡迎齊軍,齊宣王侵吞了燕國後問孟子為什麽燕國老百姓歡迎齊軍,孟子說:“老百姓為了擺脫水深火熱的局面。
如何準確理解壹個成語
1、查找成語的詞義:了解成語中每個字的具體含義,以及整個成語的字面意思。可以使用詞典、成語典籍或在線資源來查找成語的詞義和解釋。
2、分析成語的結構:觀察成語的構成方式,包括字數、字序和語法結構等。這樣可以幫助理解成語的表達方式和隱含的意義。
3、査閱成語的典故和用法:了解成語的來源和背後的故事,以及它在文化和歷史中的應用情況。這有助於深入理解成語的意義和用法,並將其應用到適當的語境中。
4、理解成語的引申意義:成語通常有比字面意義更深層的引申含義。考慮成語在不同語境下的可能解釋和運用,包括象征性、修辭手法和文化內涵等。
5、結合語境理解成語:考慮成語出現的具體語境,如句子、段落或對話,通過上下文來推斷成語的意義。可以根據上下文中其他詞語、動作和情境來解讀成語的實際含義。
6、運用成語到適當的語境:根據理解的成語意義,適當地運用它們於適合的場合。這有助於加深對成語的理解和記憶,並提高語言表達的準確性。