當前位置:成語大全網 - 四字成語 - 表示人很親和的成語

表示人很親和的成語

平易近人píng yì jìn rén

[釋義] 平易:原指道路平坦寬廣;後比喻態度平和;沒有架子;使人容易接近。也形容文字深入淺出;通俗易懂。

[語出] 《史記·魯周公世家》:“平易近民;民必歸之。”

[正音] 人;不能讀作“yín”。

[辨形] 近;不能寫作“進”。

[近義] 和藹可親

[反義] 咄咄逼人 盛氣淩人

[用法] 多用於形容不擺架子;對人謙虛;易於親近別人方面。壹般作謂語、賓語。

[結構] 聯合式。

[辨析] ~和“和藹可親”、“和顏悅色”都可形容態度溫和;不同在於:①“和藹可親”和~都有使人容易接近或親近的意思;並多用於長輩;不用於小輩;“和顏悅色”沒有使人容易接近的意思;也不限於長輩。②同樣形容溫和時;“和顏悅色”偏重於臉部表情;“和藹可親”和~偏重於態度作風或表示人的性格特點。

[例句] 周總理壹向~;和藹可親。

[英譯] be simple and easy to approach

[成語故事]

西周初,周公旦的兒子伯禽封於魯,太公望(姜子牙)封於齊,周公仍在朝攝政輔佐周成王。三年後,伯禽入朝向周公匯報政務,周公說:“為什麽來得這麽晚?”伯禽說:“我變革禮俗,費力不小。比如服喪,必得服滿三年方得去除。”而太公到齊之後,五個月就去匯報政務,周公說:“為什麽來得這麽快?”太公說:“我大大簡化了君臣禮儀,壹切依從通俗簡易。”太公後來聽說了伯禽匯報政事的情況,長嘆說:“魯國後世必定會北面臣服於齊國。政治如果不簡要平易,民眾就不願意接近。平易近民,民眾才會歸附。”所以“平易近人”本指政治的通俗簡易。

可是到了唐朝,為避唐太宗-李世民諱,凡言“民”處皆改為“人”,此語也不例外。如白居易《策林》十二引用這句話時就改成了“平易近人”。這樣壹改,意思也就變了,從指政治變為指為人處世的態度,有時也指文章風格淺顯易懂。