1、無時無刻
wú shí wú kè
解釋時時刻刻。表示毫不間斷。
出處明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷六:“自是行忘止,食忘餐,卻象掉下了壹件什麽東西的,無時無刻不在心上。”
結構聯合式。
用法用法和“時時刻刻”相同;可通用。壹般作狀語。
正音時;不能讀作“sí”。
近義詞每時每刻
反義詞三年五載
辨析~與“每時每刻”有別:~經常同“不”配合使用;“每時每刻”經常同“都”配合使用。
例句姥姥病重期間;我~不盼望著她老人家的病能夠好轉。
英譯constantly
2、每時每刻
měi shí měi kè
解釋每分鐘,每壹時刻
出處毛澤東《第十八集團軍總司令給蔣介石的兩個電報》:“現在日本侵略者尚未實行投降,而且每時每刻都在殺中國人。”
結構聯合式成語
用法作狀語;指任何時刻
近義詞無時無刻
例句路遙《平凡的世界》第五卷第17章:“每時每刻都了如指掌。”
英譯minutely
3、時時刻刻
shí shí kè kè
解釋每時每刻或每壹個時刻
出處清·李百川《綠野仙蹤》第47回:“因此他兩個日夜趨奉,時時刻刻趕著湊趣不叠,都想著要從山西發發財。”
結構聯合式
用法作狀語;指每時每刻
近義詞每時每刻
例句錢鐘書《圍城》:“在人堆裏等車,時時刻刻鼓勵自己,不要畏縮,第壹輛新車來了,大家壹擁而上。”
英譯hourly
二、和日復壹日意思相近的成語(年復壹年、寒來暑往、日來月往、日往月來、蹉跎歲月)
1、日復壹日
rì fù yī rì
解釋復:再,又。過了壹天又壹天。比喻日子久,時間長。也形容光陰白白地過去。
出處《後漢書·光武帝紀》:“天下重器,常恐不任,日復壹日,安敢遠期十歲乎?”
結構主謂式成語
用法主謂式;作分句;形容時光流逝
近義詞年復壹年
例句年復壹年,~,生涯幾何,寧堪此棄擲哉?(清·無名氏《杜詩言誌》卷壹)
英譯day after day
2、年復壹年
nián fù yī nián
解釋壹年又壹年。比喻日子久,時間長。也形容光陰白白地過去。
出處清·李汝珍《鏡花緣》第二回:“每逢閑暇,無非敲枰相聚。日復壹日,年復壹年,也不知人間歲月幾何。”
結構主謂式
用法作定語、狀語;用於口語
近義詞日復壹日
例句~,日復壹日,生涯幾何,寧堪此棄擲哉? ◎清·無名氏《杜詩言誌》卷壹
英譯from one year to another
3、寒來暑往
hán lái shǔ wǎng
解釋盛夏已過,寒冬將至。泛指時光流逝。
出處《周易·系辭下》:“寒往則暑來,暑往則寒來,寒暑相推,而歲成焉。”
結構聯合式。
用法比喻時間的更替、流失。壹般作謂語、狀語。
正音往;不能讀作“wànɡ”。
辨形暑;不能寫作“署”。
近義詞光陰似箭、寒暑易節、日月如梭
反義詞無冬無夏、度日如年
例句她利用業余時間學習英語;~;風雨無阻。
英譯as summer goes and winter comes
4、日往月來
rì wǎng yuè lái
解釋形容歲月流逝。
出處《易·系辭下》:“日往則月來,月往則日來,日月相推而明生焉。”
結構聯合式成語
用法聯合式;作分句;形容歲月不斷流逝
近義詞寒來暑往、日來月往
例句明·馮夢龍《警世通言》第16卷:“不去營運,日往月來,手內使得沒了。”
英譯days went and month came
5、蹉跎歲月
cuō tuó suì yuè
解釋蹉跎:時光白白過去。把時光白白地耽誤過去。指虛度光陰。
出處晉·阮籍《詠懷》詩:“娛樂未終極,白日忽蹉跎。”
結構偏正式。
用法含貶義。形容虛度光陰。壹般作謂語、賓語。
正音蹉;不能讀作“chā”。
辨形跎;不能寫作“駝”。
近義詞虛度年華、馬齒徒增
反義詞分秒必爭、夜以繼日
例句(1)那幾年我壹事無成;真是~。
(2)青年人要及時努力;切勿~。
英譯spend one’s life in fruitless efforts
成語故事唐朝時期,詩人李頎40歲中進士,任新鄉縣令,後官場不得誌就辭官歸隱,專門從事詩歌創作,朋友魏萬去京城應試求取功名,他作贈別詩《送魏萬之京》:“關城曙色催寒近,禦苑砧聲向晚多。莫見長安行樂處,空另歲月易蹉跎。”