越:搶劫。害人性命,搶人 東西 。指盜匪的行為。
成語出處: 《書·康誥》:“殺越人於貨,暋不畏死,罔弗憝。”
繁體寫法: 殺人越貨
註音: ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄛˋ
殺人越貨的近義詞: 謀財害命 圖謀財物而殺害人命 無異於謀財害命 打家劫舍 成夥到人家裏搶劫。劫,搶劫打家劫舍的強盜
殺人越貨的反義詞: 舍己為人 原指放棄自己的見解,隨聲附和別人。後用指舍棄自己的利益,援助他人
成語語法: 連動式;作謂語、定語;含貶義
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 貶義成語
成語結構: 連動式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: kill a person and seize his goods <commit murder and robbery; loot and kill>
俄語翻譯: убивáть и грáбить
日語翻譯: 殺人して財物(さいぶつ)を奪(うば)う
讀音註意: 人,不能讀作“yén”。
寫法註意: 貨,不能寫作“貸”。