避之唯恐不及和唯恐避之不及都可以。
避之唯恐不及:躲避他還害怕來不及。
唯恐避之不及:僅僅害怕躲避他躲避得還不夠及時。
避之不及表示狀語後置,意思是來不及躲避。避:躲避。之:代詞,代表具體的某人某事。
例句:
1、他生來不幸,被稱為“災星”,真是避之唯恐不及。
2、對於種種壞事,人們當然是“避之唯恐不及”的態度。
擴展資料
相似成語:
避之若浼
拼音:bì zhī ruò měi
釋義:指躲避惟恐不及,生怕沾汙了自身。
出處:
《孟子·公孫醜上》:“推惡惡之心,思與鄉人立,其冠不正,望望然去之,若將浼也。”
譯:在惡人的朝廷裏做官,同惡人交談,就覺得像是穿戴著上朝的衣帽坐在泥土炭灰上壹樣。把這種厭惡惡人的心情推廣開去,他就會想,如果同壹個鄉下人站在壹起,那人帽子戴得不正,就該生氣地離開他,就像會被他玷汙似的。
例句:他壹口拒絕,避之若浼。
參考資料:
百度百科——避之若浼