寥若晨星
liáo ruò chén xīng
解釋寥:稀疏。稀少得好象早晨的星星。指為數極少。
出處南朝·齊謝眺《京路夜發》:“曉星正寥落,晨光復映漭。”唐·韓愈《華山女》詩:“黃衣道士亦講說,座下寥落如明星。”
結構偏正式。
用法用於人或物。壹般作謂語、定語。
正音寥;不能讀作“liǎo”。
辨形寥;不能寫作“聊”或“廖”;晨;不能寫作“辰”。
近義詞屈指可數、鳳毛麟角
反義詞數不勝數、無窮無盡、車載鬥量
辨析~和“寥寥無幾”都形容極為稀少;常可通用。但~是形象性地比喻人或事物;而“寥寥無幾”是用來直接陳述事物或人。
例句這珍貴的動物,在世界範圍內已經是~,全世界都在呼籲保護它們。
英譯rare like morning star;very few
成語故事唐朝時期,宗教盛行,國子博士韓愈信奉儒家思想,堅決反對佛教和道教的流行,他寫《華山女》詩諷刺當時佛教與道教爭信徒的情形,華山縣的佛教信徒很多,道教信徒寥若晨星,女道士親自出馬布道,賣弄色相,吸引信徒。