tóu bǐ cóng róng
[釋義] 指讀書人放棄文化工作參軍入伍。投：扔掉。
[語出] 東漢時的班超扔掉手中的筆決心去邊疆從軍打仗；建立功業。見《後漢書·班超傳》。
[正音] 戎；不能讀作“jiè”。
[辨形] 戎；不能寫作“戊”。
[近義] 棄文就武
[反義] 解甲歸田
[用法] 用作褒義。壹般作謂語、定語。
[結構] 連動式。
[例句] 抗日戰爭爆發；革命青年紛紛～；奔赴抗日的前方。
[英譯] give up the pen for the sword