1、春暖花開?[ chūn nuǎn huā kāi ] 春天氣候溫暖，百花盛開，景色優美。比喻遊覽、觀賞的大好時機。
出處：明·朱國禎《湧幢小品·南內》：“春暖花開；命中貴陪內閣儒臣宴賞。”
翻譯：春天氣候溫暖，百花盛開，讓人陪著內閣的大臣壹塊賞花吃酒。
2、春色滿園?[ chūn sè mǎn yuán ] 園內到處都是春天美麗的景色。比喻欣欣向榮的景象。
出處：宋·葉紹翁《遊園不值》：“應憐屐齒印蒼苔；小扣柴扉久不開。春色滿園關不住；壹枝紅杏出墻來。”
翻譯：可是這滿園的春色畢竟是關不住的，妳看，那兒有壹枝粉紅色的杏花伸出墻頭來。
3、草長鶯飛?[ cǎo zhǎng yīng fēi ] 鶯：黃鸝。形容江南暮春的景色。
出處：南朝·梁·丘遲《與陳伯之書》：“暮春三月，江南草長，雜花生樹，群鶯亂飛。”
翻譯：三月的春天，小草發芽，花朵和樹木也開始生長，黃鸝到處飛翔。
4、春意盎然?[ chūn yì àng rán ] 意：意味；盎然：洋溢，深厚。春天的意味正濃。
出處：劉白羽《第二個太陽》三章：“四月的北方還殘冬未盡，四月的南方已春意盎然。” 、
5、火傘高張?[ huǒ sǎn gāo zhāng ] 火傘：比喻夏天太陽酪烈；張：展開。形容夏天烈日當空，十分炎熱。
出處：唐·韓愈《遊青龍寺贈崔太補闕》詩:“光華閃壁見神鬼，赫赫炎官張火傘。”
翻譯：（紅葉）的光照耀著墻壁，山寺壁畫裏的鬼神都浮現出來了，它光華的明亮就像火神撐開了火傘。
6、揮汗如雨?[ huī hàn rú yǔ ] 揮：灑，潑。形容天熱出汗多。
出處：戰國·諸人《戰國策·齊策》：舉袂成幕；揮汗成雨。
翻譯：舉起的衣袖能連成壹塊幕布，灑下的汗水如同下雨。
7、五黃六月?[ wǔ huáng liù yuè ] 指農歷五暀?、六月間天氣炎熱的時候。
出處：明·吳承恩《西遊記》第十二七回:“只為五黃六月，無人使喚，父母又年老，所以親身來送。”
8、流金鑠石[ liú jīn shuò shí ] 鑠、流：熔化。形容天氣酷熱，好像金石都要熔化。
出自：漢·劉安《淮南子·銓言訓》：“大熱鑠石流金，火弗為益其烈。”
翻譯：天氣酷熱，好像金石都要熔化，如同火勢越來越熱烈。
9、壹葉知秋?[ yī yè zhī qiū ] 看見壹片落葉，就知道秋天將要來了。比喻從事物的某些細微跡象就預料到事物的發展趨向和變化。
出處：宋·唐庚《文錄》：山僧不解數甲子，壹葉落知天下秋。
翻譯：山中的僧人不用查日期，看到落葉就知道到了秋天。
10、金風玉露?[ jīn fēng yù lù ] 泛指秋天的景物。
出處：唐·李商隱《辛未七夕》詩:“由來碧浪銀河畔，可要金風玉露時。”
翻譯：從來上天布滿彩霞直垂銀河畔，豈必硬要等待那金風四起玉露凝成之時？
11、秋高氣爽?[ qiū gāo qì shuǎng ] 形容秋天天空晴朗明凈，氣候涼爽宜人。
出處：唐·杜甫《崔氏東山草堂》詩：“愛汝玉山草堂靜，高秋爽氣相鮮新。”
翻譯：我喜歡玉山的草堂很安靜，天空晴朗明凈，氣候涼爽宜人。
12、秋色宜人?[ qiū sè yí rén ] 秋色：指秋天的景色。宜人：氣候或溫度令人舒適的；溫和或溫暖的。秋天的景色 氣候 溫度等等都讓人很舒服，很舒適。
出處：峻青《秋色賦》：“我喜歡這絢麗燦爛的秋色，因為它表示著成熟、昌盛和繁榮，也意味著愉快、歡樂和富強。”
13、天寒地凍?[ tiān hán dì dòng ] 形容天氣非常寒冷。
出處：元·姚燧《新水令·冬怨》曲：“見如今天寒地凍；知他***何人陪奉。”
翻譯：天氣如此寒冷，不知他和誰在壹起。
14、寒氣逼人?[ hán qì bī rén ] 冷的氣流給人威脅。
出處：明·淩濛初《初刻拍案驚奇．卷七》：露下沾衣，寒氣逼人，面前有座玲瓏四柱牌樓。
15、白雪皚皚?[ bái xuě ái ái ] 皚皚：潔白的樣子，多用來形容霜雪。潔白的積雪銀光耀眼。
出處：秦牧《鮮荔枝和幹荔枝》:“白雪皚皚的山峰，當陽光照耀的時候……大概總以為是燦爛得很，大可觀賞的吧。”
16、歲暮天寒?[ suì mù tiān hán ] 指年底時候的寒冷景象。
出處：明·馮夢龍《東周列國誌》第四十六回：“歲暮天寒，且歸休息，以俟再舉可也。”
翻譯：年底時候的天氣寒冷，先休息壹段時間，等待再起事。