分析：唐僧也叫唐三藏,唐僧發火,即火冒三藏,諧音即成語（火冒三丈）.
火冒三丈
huǒ mào sān zhàng
解釋冒：往上升.形容憤怒到極點.
出處陶菊隱《籌安會六君子傳》：“章太炎以自己慘淡經營《民報》多年,壹旦復刑,竟被擯斥,不由得火冒三丈.”
結構主謂式.
用法壹般作賓語、謂語、狀語.
辨形三；不能寫作“山”.
近義詞怒氣沖沖
反義詞心平氣和
例句妳太愛發脾氣,動不動～,這樣怎麽能搞好同誌關系,幹好社會工作?
英譯very tempered