1、花好月圓
讀音：huā hǎo yuè yuán
含義：比喻美好圓滿的生活。多用作新婚頌辭。
出處：宋·晁次膺《行香子·別恨》詞：“莫思身外，且逗尊前，願花長好，人長健，月常圓。”
翻譯：不要想身外之物，尚且留在妳的面前，希望花朵常開，人能健健康康，月亮常圓。
2、花閉月羞
讀音：huā bì yuè xiū
含義：閉：躲避；羞：害臊。閉月形容貂蟬，羞花形容楊玉環。使月亮見了也躲避起來，花兒見了也自覺羞愧。形容女子貌美。
出處：元·無名氏《醉寫赤壁賦》第壹折：“只聞檀板當歌謳，不見如花閉月羞。”
翻譯：只能聽見檀板被當做唱歌，看不見花兒躲起來，月亮的害羞。
3、花晨月夕
讀音：huā chén yuè xī
含義：有鮮花的早晨，有明月的夜晚。指美好的時光和景物。同“花朝月夕”。
出處：清·汪汝謙《畫舫約》:“花晨月夕，如乘彩雲而登碧落。”
翻譯：有鮮花的早晨，有明月的夜晚，就好像乘坐彩色的雲朵登上了藍天。
4、花前月下
讀音：huā qián yuè xià
含義：花叢前，月光下，指環境美好，適於男女幽會、談情說愛的地方。
出處：唐·白居易《老病》詩:“盡聽笙歌夜醉眠，若非月下即花前。”
翻譯：盡情聽著那笙歌，夜晚都醉眠於溫柔之鄉，不是在月光之下，就是在鮮花之前。
5、花容月貌
讀音：huā róng yuè mào
含義：形容女子美麗的容貌。
出處：明·吳承恩《西遊記》第六十二回:“那公主花容月貌，有二十分人才。”