壹、首屈壹指 [ shǒu qū yī zhǐ ]
解釋:首:首先。扳指頭計算,首先彎下大拇指,表示第壹。指居第壹位。引申為最好的。
出自:聞壹多《家書——給父母親》:“此校確系美國之首屈壹指,我畢業於此後,縱欲繼續研究,在此邦亦無處可去也。”
二、首當其沖 [ shǒu dāng qí chōng ]
解釋:當:承當,承受;沖:要沖,交通要道。比喻最先受到攻擊或遭到災難。
出自:巴金《家》二十二:高家是北門壹帶的首富,不免要首當其沖,所以還是早早避開的好。
三、首善之區 [ shǒu shàn zhī qū ]
解釋:最好的地方。指首都。
出自:魯迅《華蓋集·“公理”的把戲》:當章氏勢焰熏天時,我也曾環顧這首善之區,尋求所謂“公理”、“道義”之類而不得。
四、首尾貫通 [ shǒu wěi guàn tōng ]
解釋:前後連續相通。
出自:金庸《射雕英雄傳》 郭靖把十八掌壹學全,首尾貫通,原先的十五掌威力更是大增。
五、首鼠兩端 [ shǒu shǔ liǎng duān ]
解釋:首鼠:鼠性多疑,出洞時壹進壹退,不能自決;兩端:拿不定主意。在兩者之間猶豫不決動搖不定。
出自:清·陳忱《水滸後傳》第十二回:何得首鼠兩端,坐待滅亡。
翻譯:為什麽得到模棱兩可,因等待滅亡。