鷸蚌相爭,漁翁得利，比喻雙方相持不下，而使第三者從中得利。
拼音yù bàng xiāng zhēng，yú wēng dé lì
出處《戰國策》趙且伐燕。蘇代為燕謂惠王曰：“今者臣來，過易水。蚌方出曝，而鷸啄其肉，蚌合而箝其喙。
鷸曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦謂鷸曰：‘今日不出，明日不出，即有死鷸！’兩者不肯相舍，漁者得而並禽之。
今趙且伐燕，燕趙久相支，以弊大眾。臣恐強秦之為漁夫也。故願王熟計之也。惠王曰：“善！”乃止。
譯文趙國將要出戰燕國，蘇代為燕國去勸說趙惠文王：“今天我來，路過了易水，看見壹只河蚌正從水裏出來曬太陽，壹只鷸飛來啄它的肉，河蚌馬上閉攏，夾住了鷸的嘴。
鷸說：‘今天不下雨，明天不下雨，就會幹死妳。’河蚌也對鷸說：‘今天妳的嘴取不出來，明天妳的嘴取不出來，就會餓死妳。’兩個不肯互相放棄，結果壹個漁夫把它們倆壹起捉走了。
現在趙國將要攻打燕國，燕趙如果長期相持不下，老百姓就會疲憊不堪，我擔心強大的秦國就要成為那不勞而獲的漁翁了。所以我希望大王認真考慮出兵之事。”趙惠文王說：“好吧。”於是停止出兵攻打燕國。
例子妳們這麽做的結果只能是鷸蚌相爭，漁翁得利。
同義詞螳螂捕蟬，黃雀在後
擴展資料
鷸蚌相爭,漁翁得利的同義詞
螳螂捕蟬，黃雀在後
拼音táng láng bǔ chán，huáng què zài hòu
解釋螳螂正要捉蟬，不知黃雀在它後面正要吃它。比喻目光短淺，只想到算計別人，沒想到別人在算計他。
出處《劉向·說苑·第九卷·正諫》吳王欲伐荊，告其左右曰：“敢有諫者死！”舍人有少孺子者欲諫不敢，則懷丸操彈，遊於後園，露沾其衣，如是者在三。
吳王曰：“子來，何苦沾衣如此？”對曰：“園中有樹，其上有蟬，蟬高居悲鳴飲露，不知螳螂在其後也；螳螂委身曲附，欲取蟬，而不知黃雀在其旁也。
黃雀延頸,欲啄螳螂，而不知彈丸在其下也。此三者皆務欲得其前利，而不顧其後之患也。”吳王曰：“善哉！”乃罷其兵。
譯文吳王想要討伐楚國，告訴左右大臣說：“我會殺死所有敢勸諫我不出兵的人！”吳王的侍從中有個年輕人想要勸諫吳王卻不敢，就懷裏藏著彈丸，手裏拿著彈弓，在後院遊蕩，露水沾濕了他的衣服，這樣做了幾天。
吳王說：“妳，為什麽要這樣辛苦地沾濕衣服？”年輕人回答說：“園子裏有壹棵樹，樹上有壹只蟬，蟬處在高處壹邊放聲叫著壹邊吮吸著露水，卻不知道螳螂在它的後面；螳螂彎曲身子貼緊前肢想要取蟬，卻不知道黃雀在它的旁邊。
黃雀伸長脖子想要啄螳螂，卻不知道彈弓和彈丸在它的下面。這三者都必定想要得到眼前的利益，卻不考慮身後的隱患。”吳王說：“好啊！”於是吳王便打消了出兵的念頭。
例子某小偷正準備偷走賣菜大叔的錢包，卻不知螳螂捕蟬，黃雀在後，被警察抓住了他。
參考資料來源
百度百科-鷸蚌相爭，漁翁得利
百度百科-螳螂捕蟬，黃雀在後