短兵相接
解析：由圖引而聯想出來，乒乓相接變成兵的樣子。
：短兵相接，讀音duǎn bīng xiāng jiē，漢語成語，意思是車軸相撞，刀劍相碰。指作戰時近距離廝殺。後來也比喻雙方面對面進行尖銳的鬥爭。出處《九歌·國殤》。
結構主謂式
燈謎鬥劍；肉搏戰；白刃戰；兌去車馬炮之後
歇後語戰場上拼刺刀
日文白兵戦(はくへいせん)をやる
俄文сойтись врукопáшную
德文mann gegen mann kǎmpfen <nahkampf>
近義詞赤膊上陣兵戎相見、針鋒相對、唇槍舌劍
相反詞和風細雨、拐彎抹角、指桑罵槐
押韻詞大信不約、將蝦釣鱉、由博返約、禮壞樂缺、袞實無闕、隨意壹瞥、隱隱約約、饑寒交切、峣峣易缺、幽期密約