壹、殘暴不仁
釋義:兇狠毒辣,壹點也沒有同情、憐憫之心。
出自:《三國演義》第53回:“韓玄殘暴不仁,輕賢慢士,當眾***殛之!”
朝代:明朝
作者:羅貫中
翻譯:韓玄殘暴不仁,對待賢士傲慢無禮,大家都恨不得殺了他!
示例:另壹個平行世界,那場驟然而至的暴風疾雨,令範鴻宇記憶猶新。
二、粗風暴雨
釋義:指風雨之來勢急驟狂猛。
出自:《鏡花緣》第88回:“莫講粗風暴雨,不能招架,就是小小壹陣涼颼,只怕也難支持了。”
朝代:清
作者:李汝珍
翻譯:別說風雨之來勢急驟狂猛,不能招架,就是小壹陣涼颼,只怕也難以支持了。
示例:壹時擂臺上兩人身形如電,衣袂飛揚,拳腳如粗風暴雨般擊出,使得周圍數丈都是風聲呼呼。
三、安良除暴
釋義:安撫善良的人,鏟除強暴的人。
出自:《中國小說史略》:“《三俠五義》間在敘勇俠之士,遊行村市,安良除暴,為國立功。”
朝代:近代
作者:魯迅
翻譯:《三俠客五義》中在敘述勇猛之士,遊行村市,安了除暴,為國立功。
示例:安良除暴,扶弱抑強是人類崇尚的美德;弱肉強食,欺軟怕硬則是人身上殘留的動物本性。
四、狂風暴雨
釋義:大風大雨。比喻聲勢猛烈或處境險惡。
出自:《惜春三月》之二:“前日看花心未足,狂風暴雨忽無憑。”
朝代:宋
作者:梅堯臣
翻譯:前幾天看花心不足,狂風暴雨突然沒有依靠。
示例:海燕在狂風暴雨中勇敢地飛翔。
五、暴飲暴食
白話釋義:又猛又急地大量吃喝,使身體失調。
出自:《我是妳爸爸》:“長得單薄這可不是壹朝壹夕能改變的,即使從現在起就牛肉牛奶地暴飲暴食,換出壹身牛力氣也得寒暑幾載。”
作者:王朔
朝代:現代
示例:他非常註重保健,吃東西都適可而止,絕不暴飲暴食。