那麽作為中國的學生，如何通過學習成語來提高托福作文呢？
第壹，多看英文原版報紙文章。
例如，在英國著名媒體《衛報》上，《美國對伊拉克的嫉妒:我們打開了潘多拉的盒子》壹文中的第壹句話“美國駐巴格達大使昨天關註到伊拉克榮軍”就發表了。離子打開了宗派沖突的潘多拉魔盒，這可能導致地區戰爭。“很多同學看了之後可能不知道這句話是什麽意思。
美國大使承認入侵伊拉克打開了壹個什麽樣的盒子？這顯然是錯誤的。事實上，潘多拉的盒子是壹個傳統的英語習語。潘多拉原本是希臘神話傳說中第壹個從天堂降臨人間的女人。潘多拉魔盒表面上意味著珍貴的東西，骨子裏卻是災難，意味著“萬惡之源”，“造成巨大的混亂”。
所以這句話的意思可以理解為美國駐巴格達大使昨天承認美國發動的伊拉克戰爭引起了當地的宗教鬥爭。如果妳每天能讀到壹兩篇英文原版報紙文章，妳可以在字典裏查找像這樣的習語，並把它們放在筆記本上。這個效果很好。寫作文的時候如果能加上這樣壹句話，可以給文章增色不少。
2006年6月5438+10月托福考試中獨立寫作部分的題目是“妳是否同意以下說法？0?20年後，使用中的汽車將比現在少？0?如果妳想認同這句話，表達汽車是汙染源，妳可以這樣寫:“汽車是汙染的潘多拉魔盒。”這當然比“車是民調的原因”好多了。
第二，可以選擇性收聽VOA的相關節目。
在美國之音特別英語節目中，每周日的常規節目是詞匯掌故。其內容主要是各種詞語、成語、俚語的典故和表達方式的描寫，時長約五分鐘。這個特別節目的壹大好處是，觀眾在聽故事的過程中，可以了解到每個單詞生動有趣的單詞和成語。在輕松愉快的氛圍中，學生可以主動掌握知識。
比如2008年2月3日，推出了各種與hit相關的成語。在介紹“壹針見血”的過程中，播音員首先介紹了這個成語的由來。起初，“擊中目標”是指射箭擊中靶心。後來隨著歷史的發展，這個短語的意思逐漸演變成特別滿足的食物或飲料的意思。
最後給觀眾舉了個例子。百事公司多年前曾經出了壹首廣告曲，裏面有壹句話“百事擊中要害。十二點四盎司，太多了。說明百事可樂讓人很滿意。通過這種方式學習，學生可以充分了解壹個成語的各個方面，這樣他們的記憶力會更強。