報價:/question/183698/
“她”的由來可以在《她”字文化史》壹書中找到，該書有詳細的考證和解釋。壹般認為，劉半農最早在歌曲《如何告訴我不要想她》中使用了這個詞。事實上，我們可以找到更早的證據。
漢語中的第三人稱確實是性別——壹個“他”字就夠了——到目前為止還是語音上的，所以網上又出現了壹個現象:男女吃第三人稱(啊，是通用的或者不確定的)的時候，用“ta”來表示，但是原來的“他”字就夠了， 這實際上是“她”的出現帶來的新麻煩我傾向於認為“她”這個詞的創造是五四壹代文化自卑和焦慮的產物，它應該是與西方接軌的，與西方語言相對應，尤其是英語的她，而不顧中國人的特殊性(英語在第三人稱中也區分人物的男女，但不區分第壹人稱和第二人稱——有什麽語言需要方家教嗎？ )。
仔細分析，正如@ChanIm哥所說，“她”字其實是查封房子或胎兒:在現存最早的南朝顧所寫的楷書和北宋司馬光所寫的《類篇》的字典中已有收錄，但它是形容詞“好”和名詞“大姐”的壹個局部的、老式的變體。現在應該叫帶“她”的同形異義詞。
我曾經呼籲，既然“她”誕生了(既然“她”這個詞已經擾亂了邏輯)，為什麽不再生壹個“男性”(從壹個男性身上，他保存了自己的聲音)，讓“他”這個詞恢復人類的尊嚴？甚至，也許我們可以追上英超的美，然後承認“妳”的合法性，創造出“e”的同形異義詞，還有“男”和“男”。
“妳”在歷史上大多數情況下是“伊”或“奶”的變體，但更早些時候也被稱為作為女性的第二人稱。宋代柳永《顏鮫人》:“我恨功名，與君共眠無分。現在在港臺好像是法定的第二人稱代詞(見臺灣教育部普通話詞典)。對了，我在臺灣省看電視才知道，他們都叫他，不分性別。他的“他”在教育部的《漢語大詞典》中被稱為“代詞”。第三個人。指除妳我之外的第三人。我們的漢語詞典中“他”的第三個意思(因為有電子版，所以懶得查其他詞典)是代詞，意思是:“3。給自己和對方以外的人打電話。古代和現代壹般指男人和女人，現代寫作壹般指男人。(電子版的“自己”這個詞好像還是不對，我就忽略了。)
我的意思是，有“她”而無[男]確實構成了事實上的性別歧視，這可能是劉半農等人始料不及的(據說民國後期的女權刊物敏銳地意識到了這壹點，這壹點在《她的文字文化史》的相關章節中可見壹斑)，但至於是歧視女性還是男性，則眾說紛紜。:P