然後:口語比書面語發展完善的早。許多民族只有口語，沒有文字。在文字的發展路線上，壹般是:圖畫→象形文字→象形文字混合拼音字母→拼音文字。(中國的書面語有特殊的發展，所以不照此例。)由此可見，由於口語已經成熟，拼音文字只需要把音“拼”出來就可以了。所以樓主要求“用有限的字母組合來表達無限的意義”，其實口語的誕生是在拼音文字之前解決的。
至於聖書的演變，還需要更多的考古發現。