在方言中，卡指的是朋友，卡卡指的是男女之間的密友。
福州:
福建省省會。海峽西岸經濟區中心城市之壹。位於福建東部、閩江下遊及沿海地區；西鄰南平、三明，北接寧德，南接莆田，東臨東海，屬亞熱帶海洋性季風氣候。全市土地總面積11968平方公裏，轄5個市轄區、2個縣級市、6個縣。
福州方言:
又稱平話，別稱晉安話，屬漢藏語系，是閩江下遊老福州府“十鎮”的通用語，是整個閩東地區的代表方言。福州話流行於福建東部的施義、福州、寧德、南平壹帶，臺灣省的尤溪縣、三明、馬祖列島壹帶。隨著福州人的外遷，在東南亞的印度尼西亞、泰國、文萊、東馬來西亞和西馬來西亞，以及新加坡的壹些地區，有大量說福州方言的移民。