峽——山陡水在峽。(險峻也是岬角。海角:兩座山之間)
山谷——兩山之間的流水之道。
從這個角度來說，從字面上看，峽和谷基本沒有區別！
在實踐中，峽通常用在山勢陡峭的地方，如三峽、虎跳峽等。
山谷用在比較平坦寬闊的地方，比如蝴蝶谷和野人谷...