發zh、ch、sh音時,舌尖向上翹,抵住硬腭前部,然後放開,氣流慢慢搓出;或者舌尖傾斜,緊貼硬腭,氣流搓出。
發Z、C、S音時,舌尖對著上牙背面。
壹個有卷舌,壹個沒有。
zh、ch、sh與Z、C、S難分的現象分布很廣,東北方言、西北方言、太原方言、江淮方言、西南方言的大部分地區都有這種現象。
擴展數據
鑒別平翹舌字的幾種方法
1,語音拼寫
元音ua、uai、uang只能和zh、ch、sh拼,不能和Z、C、s拼,如:zhua、zhuai、zhuai、zhuai、zhuai、uai、uang、zhuai、chua、Chua、Chua、shua、shuai、shuang。
元音ong只能用S拼,不能用sh拼。如:宋。
2.語音類比法
以下音標所代表的形聲字,壹般都是平舌字。“澤、辭、子、曹、曾、宗、子、左、子、齊、和”(除“齊、薄”外)。
形聲字,用以下音標表示,壹般是上翹字。“朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱,朱。
3.古音改革
如果這個字裏的輔音也是以聲母為d、t的形聲字裏的輔音為壹組,那麽這個字壹般是吐舌音。比如“釋”字中的“單”字也在“奏”字中的音旁,那麽“釋”字就是壹個粘舌字。