出處:吳琴·景子《儒林外史》:“三番五次;糾結的老和尚急了;說:‘妳在哪裏單身?敢惹我們!……'"
翻譯:次數多了,糾結的老和尚急了;說:妳在哪裏單身?敢惹我們!
2、三番兩次?【sān fān Liǎng ci】意思是反復。
出處:瞿秋白《十二次饑民之旅》3:赤塔市場過去好得多,但屢戰屢敗,已經不成樣子了。?
三次,兩次,三次?【李ǎng cān fān】很多次,好幾次。
來源:袁漢卿《緋衣之夢》第三折:“看這只蒼蠅壹次又壹次地降落在這支筆上。”
4、三令五申?【sān lāng wǔshn】秩序:秩序;沈:表達和解釋。許多命令和警告。
出自:西漢司馬遷《史記·孫子吳起列傳》:是立鐵鍁,即反復申請。
於是孫武搬出鐵鈸(古代用來殺人的刑具),三下五次向他們申請戒律。
5、反復?【lǐcísān fān】多次描述。
來源:李晴·嘉寶《官場現形記》第29章:“許大鈞原最恨蜀郡門,多次請求上級將他繩之以法。我別無選擇,只能寬宏大量,拒絕輕易給大臣增加罪責。”
許大鈞原本最恨蜀郡門,多次請求上級將他繩之以法。不幸的是,上級是親切和慷慨的,並拒絕輕易增加罪責,部長。