Miss只適用於未婚女性，Ms .（讀作Miz）可用於未婚和已婚女性。
通常情況下:
1.已婚者用先生，例如，她的丈夫姓格林，所以她是格林夫人。
如果妳未婚，用Miss。例如，如果這位小姐姓李，那麽妳可以叫她李小姐。
如果妳不知道妳是否結婚了，就用女士。例如，如果妳只知道這位女士姓陳，那麽無論她是否結婚，妳都可以用陳女士。
擴展數據
先生/夫人/女士/？四種常見小姐稱呼語的詳解與區別:
先生
（先生）（對沒有頭銜的人的稱呼或與官職、頭銜等連用的頭銜。是的先生？“先生”的縮寫。美國英語被使用？先生
通常先生是“先生？先生；主人？少爺；媽媽？“母親”等詞的縮寫。有時加在“總統”和“主席”等頭銜之前作為頭銜。？總統先生，格蘭特先生。
夫人=夫人？表明收信人是已婚婦女。
夫人夫人；？夫人；？置於地名、體育項目、職業等名稱之前。，用來稱呼公認為這件事的代表的已婚婦女。
夫人？夫人，夫人（對沒有特殊頭銜的已婚婦女的稱呼）。
Ms= Ms？不要表明被叫人的婚姻狀況
女士女士（而不是小姐或夫人，它不表明來電者的婚姻狀況）；
女士（對不想被稱為“夫人”或“小姐”的女士的稱呼）
小姐（用於女孩或未婚女子的名字前）；小姐（某些學校裏孩子們對女老師的稱呼）；女士、小姐（有時用於稱呼年輕女性）；Miss、queen（用於地名或地區前，表示某地選美比賽的獲勝者）；小女生；？小女孩；？小女孩。
參考資料:
百度百科-小姐