樹組合成橋，移樹讀喬典故。

據傳說，在舊社會，有壹個流氓文人，依靠自己的小才華和名氣，經常在家鄉面前唱詩炫耀自己。有壹次，他經過壹座橋時，看到壹個美女在橋下淘米（這個美女是蘇東坡的壹個侍女，名叫朝雲，非常聰明。），然後吟詩調戲:

如果有木頭，那將是壹座橋，如果沒有木頭，我會想念喬。

當妳走到橋上時，如果妳加上壹個女孩，妳會很迷人。

吉莉安避開我。我真的很愛阿嬌。

這首詩根據特定的環境，用改變人物的方法來調戲女孩，耍花招，裝高雅，真是高明。少女聽後，微微壹笑，然後吟詠道:

有米就是菜，沒米就是好。

當妳站在谷物壹邊時，增加壹個女兒就是壹個母親。

雖然我愛我的兒子，但他不孝順我。

這首詩以其人之道還治其人之身。用和流氓壹樣的格式和語氣反擊，尤其是最後兩句，表現文人的粗魯，巧妙設下圈套，把文人當兒子。