1.什麽是。娜蒂？
NATTI澳大利亞筆譯和口譯翻譯認證機構是壹個公認的專業評估機構，用於評估技術移民的壹般類別。NATTI資格被大多數雇主認可。
二。職業評估者。納蒂:
翻譯翻譯員
解釋者
三。如何獲得NATTI的移民資格評估
NATTI認證可以通過以下方式獲得:
-通過NATTI考試；或者
-在澳大利亞學校成功完成NATTI批準的翻譯課程；或者
-提供海外認證專業培訓機構的翻譯專業證書或國際專業協會會員證書。
4.澳大利亞哪些學校有NATTI認可的翻譯課程:
本科階段:目前只有西悉尼在中國大陸招生。
研究生階段:選擇範圍廣。五星級大學國立大學、悉尼大學、昆士蘭大學、新南威爾士大學都開設翻譯課程。個別四星級大學也有提供。
每個學校對翻譯課程的要求不壹樣，比如澳洲國立大學的碩士翻譯課程，要求雅思6.5(單科6)，可以進入A部分；只有完成了翻譯學GD，成績達到70%以上的同學才能進入b部分，所以我提醒各位大學生，如果想去澳洲讀翻譯研究生，壹定要提前了解各個學校的錄取要求，做好充分的準備。
動詞 （verb的縮寫）所需材料。NATTI評估:
翻譯的學位證書和公共證書
成績單證書(每個單元的學時數和分數)
畢業五年以上的，要提供所有的工作經歷證明，而不是妳的翻譯作品。
國際專業翻譯協會會員證書
所有提交文件的翻譯文件。
註意:所有文件必須翻譯成英文。
不及物動詞的水平。NATTI認證
會議口譯(高級)會議口譯(高級)cis
高級翻譯人員ATS
會議口譯員CI
高級翻譯
解釋程序l
翻譯翻譯者T
準專業口譯員
準翻譯
七。關於NATTI考試
分為特別點播和年度節目兩種。
年度節目每年7月舉行壹次。
翻譯考試每年165438+10月舉行。口譯考試在每年的三月到六月舉行。
NATTI認證機構發布了壹項新政策。為了保持NATTI在口譯和筆譯方面的最高認證水平，NATTI對其認證流程進行了壹些新的改變:從2007年6月65438+10月1日起，所有通過NATTI考試並直接參與評估申請獲得的NATTI證書有效期為三年。三年後，證書所有者可以選擇重新認證NATTI，即重新獲得NATTI證書的有效期，或者同意證書的有效期。