資料來源:唐懷素《懷素自傳》。
選定段落:
陸委員說:“起初,人們懷疑輕煙籠罩了,它就像壹座山打開了峰。”王永周永說:“寒猿飲水撼枯藤,壯士拔山伸鐵。”朱處士姚雲:“筆只看感應電流,字只怕龍。”
翻譯:
魯先生稱贊說:“(看懷素寫作)有時感覺像朦朧的煙霧在徘徊,有時感覺像仰望陡峭的懸崖。”王庸寫過這樣壹首詩:“這壹擊有時像壹個寒冷的猿喝水爬的死藤,有時像壹個強壯的人拔出壹座山並伸展他的鐵。”朱堯寫過這樣壹首詩:“懷素寫草書時,只看見電閃雷鳴。寫完字後,它們似乎是龍,令人望而生畏。”
擴展數據:
懷素的書法風格可分為三個階段:
第壹,早期的學書方式沿襲了“二王”的魅力;
二是以“自我敘事帖”為代表的狂放浪漫風格;
三是以、錢、為代表的晚年書風的回歸。
《狂草自傳》是懷素在465,438+0歲時寫的,內容主要是懷素以自述的方式學習書籍的經歷。全篇氣勢恢宏,通過換筆的動態表現、恣意的行寫、篆書用筆的力度展示、虛與實的意境表達,體現了狂放浪漫的書法風格特點。