那裏的倒裝句是什麽？怎麽翻譯？

There be句型是英語中常用的固定句型，本身就是倒裝句。翻譯成中文，有...There be通常被視為謂語，主語跟在be動詞後面。be動詞是單數還是復數，取決於後面的主語(名詞)是單數還是復數。如果名詞是並列的(兩個或兩個以上)，be動詞是單復數通常與接近度壹致。比如:

某地某物的例子:

書桌上有壹本書。書桌上有壹本書。(壹本書是主語，be動詞是。)

書桌上有兩本書。書桌上有兩本書。(兩本書是主語，動詞be是。)

桌子上有壹本書和兩支鋼筆。桌子上有壹本書和兩支鋼筆。(鄰近協議原則，壹本書是單數，be動詞經常按原樣使用。)

桌子上有兩本書和壹支鋼筆。桌子上有兩支鋼筆和壹本書。(說兩本書，be第壹，be動詞經常用。)

有壹個特定時間的例子:

今天下午有壹個班會。今天下午將有壹次班會。(開班會)

如果某人有某事，用:(主語))someone+have/有+某物:

他有本書。他有本書。