來源
字典裏沒有這個詞,屬於網絡語言,“差”的網絡衍生詞。
意譯
指買很多東西,導致資金不足,貧窮。
含義
這是頻繁購物,缺乏節制所造成的不良後果的表現。
網絡語言
定義
網絡語言是從網絡中產生並應用於網絡交流的語言,包括中英文字母、標點符號、符號、拼音、圖標(圖片)、文字等。這種組合在特定的網絡媒體傳播中往往表現出特殊的意義。
類型
數字型——壹般諧音,比如:9494=是,是。
諧音型——通常以原讀音為基礎,尋找合適的漢字代替,例如:伊妹兒=e-mail(電子郵件)。
字母型——壹種是諧音,用簡單字母的讀音代替原來的漢字,比如MM=妹子。第二種是縮寫,用漢語拼音縮寫,例如:JS=奸商。
符號型——用壹個簡單的符號來表示壹個特定的表達式或文本,例如,“-”表示“無語”的表達式。
諧音型——符合語言節約和經濟原則的諧音錯別字。比如輸入“英雄”,由輸入法呈現?偏好是“大蝦”。
新創造的類-來源於網上聊天室,BBS和其他交流方式,傾向於借用意義。比如“拍磚”?(表達不同意見)
例子
砍柴-我不能嗎(我不能嗎)
嗯-漂亮女孩-漂亮女孩。
Bt-變態
PMP-拍馬屁
滾粗——諧音滾出來,憤怒地讓對方離開。
何起遼——為什麽放棄治療?多用於調侃或自嘲。
人事官員?-這是人們做的嗎?
請允許我悲傷——請允許我做出悲傷的表情。
說著說著覺得無聊——別人有說有笑,我覺得自己有很多多余的。用於自嘲。
我和我的朋友都驚呆了...