①& lt;Move >:求教。《菜之戰》:“穆公訪諸叔。”
②& lt;Move >:訪問;參觀。《促織》:“祝妳壹切順利。”
③& lt;Move >:尋找;求。《王騰問亭序》:“訪景在拜。”?夢中登上天目山:“大山,當我需要妳的時候,我就騎向妳。”《石鐘山紀》:“直到唐立波才開始訪遺。”
結合文意,在這句話裏,“朱”是他的對象,翻譯過來就是“於”,穆公的來訪就是見叔侄,“知”翻譯過來就是“此事”。慕公就此事征求劍叔的意見,不應該翻譯成訪問。